Γεωργιανός φούρνος · Κυψέληქართული საცხობი · კიფსელი

MARILIმარილი · «αλάτι»მარილიMARILI · «αλάτι»

Η βαμμένη πρόσοψη του φούρνου MARILI στην Αγίας Ζώνης

Γεωργιανός φούρνος στον πεζόδρομο της Αγίας Ζώνης. Χατσαπούρι, πουγκιά και πίτες που ζυμώνονται και ψήνονται εδώ, κάθε μέρα.ქართული საცხობი აგია ზონის ქუჩაზე. ხაჭაპური, ბურთულები და ცომეული, რომელიც აქ იზილება და ცხვება ყოველდღე.

★ 4,8 236 κριτικές Google236 შეფასება Google-ზე Αγίας Ζώνης 26აგია ზონი 26

Το όνομαსახელი

«Μαρίλι» θα πει αλάτι„მარილი“ ნიშნავს მარილს

Στα γεωργιανά «marili» σημαίνει αλάτι, το υλικό που κρίνει το ζύμωμα και το ψήσιμο του γεωργιανού ψωμιού. Απ' αυτό πήρε το όνομά του ο φούρνος, όταν άνοιξε στον πεζόδρομο της Αγίας Ζώνης.ქართულად „მარილი“ ნიშნავს მარილს, იმ ინგრედიენტს, რომელიც განსაზღვრავს ქართული პურის მოზელვასა და გამოცხობას. აქედან მიიღო სახელი საცხობმა, როცა გაიხსნა აგია ზონის ქუჩაზე.

Μέσα υπάρχει ένα «τονέ», ο παραδοσιακός πέτρινος γεωργιανός φούρνος που μοιάζει με πηγάδι. Οι πίτες κολλάνε στα τοιχώματά του και βγαίνουν καμένες στα σημεία, όπως πρέπει.შიგნით არის „თონე“, ტრადიციული ქართული ქვის ღუმელი, ჭასავით. ცომი მის კედლებზე ეკვრის და გამოდის ადგილ-ადგილ შებრაწული, როგორც საჭიროა.

Το τονέ, ο πέτρινος γεωργιανός φούρνος
Το «τονέ» και το φρέσκο ψωμί.„თონე“ და ახალი პური.

Από τον φούρνοღუმელიდან

Τρία που βγαίνουν ζεστάსამი, რაც ცხელი გამოდის

Χατσαπούρι κομμένο σε τέταρτα

Χατσαπούριხაჭაპური

Ζύμη με τυρί ιμερούλι, μοιάζει με τυρόπιτα, αλλά είναι πιο μαλακή και πιο γεμάτη.ცომი იმერული ყველით, ჰგავს ტიროპიტას, მაგრამ უფრო რბილია და უფრო სავსე.

Πουγκί με γέμιση

Πουγκιάბურთულები

Μικρά πακετάκια ζύμης με πατάτα, φασόλι, μανιτάρι ή κιμά.ცომის პატარა ბურთულები კარტოფილით, ლობიოთი, სოკოთი ან ხორცით.

Πίτα σε χαρτί για το χέρι

Για τον δρόμοგზისთვის

Τυλιγμένο σε χαρτί, ζεστό, έτοιμο να το φας περπατώντας.ქაღალდში გახვეული, ცხელი, მზად სასეირნოდ.

Το χειρόγραφο μενούხელნაწერი მენიუ

Τιμές από τον πίνακαფასები დაფიდან

Πίτεςცომეული

Χατσαπούριხაჭაპური3,00 €
Σπανακοτυρόπιταისპანახისა და ყველის ცომეული3,00 €
Πατατόπιταკარტოფილიანი2,50 €
Πίτα με λουκάνικο / μπέικονძეხვით / ბეკონით3,00 €
Κιμαδόπιταხორცით3,50 €
Μανιταρόπιταსოკოთი3,50 €

Πουγκιάბურთულები

Με πατάταკარტოფილით1,50 €
Με φασόλιლობიოთი1,50 €
Με μανιτάριსოკოთი1,70 €
Με ελιά, φέτα, λιαστή ντομάταზეთისხილით, ფეტათი, გამომშრალი პომიდვრით1,70 €
Με κοτόπουλοქათმით1,70 €
Με κιμάხორცით1,70 €
Το χειρόγραφο μενού στο ξύλο
Το μενού γραμμένο στο χέρι, πάνω στον πάγκο.მენიუ ხელით დაწერილი, დახლზე.

Ο χώροςსივრცე

Μικρός φούρνος, μεγάλη ουράპატარა საცხობი, დიდი რიგი

Ο εσωτερικός χώρος του φούρνου
Μέσα στον φούρνο.საცხობის შიგნით.
Ο πάγκος με τις πίτες
Ο πάγκος με τη σημερινή παραγωγή.დახლი დღევანდელი პროდუქციით.
Η πρόσοψη με τη γεωργιανή επιγραφή
Η επιγραφή στα γεωργιανά.ქართული წარწერა.

Κριτικές GoogleGoogle-ის შეფასებები

★ 4,8 από 236 κριτικές236 შეფასებიდან

Βρεθήκαμε τυχαία στο σημείο και μας τράβηξε το ενδιαφέρον. Δοκιμάσαμε το «χατσαπούρι» και μπορώ να πω ότι με εξέπληξε ευχάριστα, πολύ γευστικό.
Lefteris B · Google
Έχω πάει κάνα δυο φορές στο μαγαζί και χω πάρει χατσαπούρι, μοιάζει αρκετά με τυρόπιτα, με μαλακό ζυμαράκι, ήταν ζεστό, λαχταριστό.
Ελενη Θ · Google
Τίμια πατατόπιτα, φρέσκα προϊόντα, τιμές αναμενόμενες, καλό σημείο, εξυπηρετικό προσωπικό.
Σιμος Κωβαιος · Google

Ωράριοსამუშაო საათები

Ανοιχτά κάθε μέραღიაა ყოველდღე

Δευτέραორშაბათი09:00–19:00
Τρίτηსამშაბათი09:00–19:00
Τετάρτηოთხშაბათი09:00–19:00
Πέμπτηხუთშაბათი09:00–19:00
Παρασκευήპარასკევი09:00–19:00
Σάββατοშაბათი09:00–17:00
Κυριακήკვირა09:00–17:00

Πού είμαστεსად ვართ

Αγίας Ζώνης 26აგია ზონი 26

Αγίας Ζώνης 26, Αθήνα 113 61
Κυψέλη, πάνω στον πεζόδρομοკიფსელი, საფეხმავლო ქუჩაზე
+30 21 1425 2269

Τηλέφωνοდარეკვა Χάρτηςრუკა