Ein Haus voller Licht
und schöner Dinge.بيتٌ مليء بالضوء
والأشياء الجميلة.
Schon von der Straße aus blitzt es golden durch die Scheiben: Kristalltropfen, die das Licht der Sonnenallee in tausend Punkte teilen. Amira Galerie ist kein Laden, den man schnell durchquert — man bleibt stehen, schaut nach oben, und findet meistens noch ein zweites Stück, das mit nach Hause soll.من الشارع وحده يلمع الذهب عبر الزجاج: قطراتٌ من الكريستال تُقسّم ضوء الزوننألي إلى ألف نقطة. معرض أميرة ليس محلاً يُعبَر بسرعة — بل مكانٌ يُوقِف الخطى، يرفع النظر إلى الأعلى، وغالباً ما يجد المرء فيه قطعةً ثانية تستحق أن تُحمَل إلى البيت.
Zwischen den Kronleuchtern liegen Geschenke für Hochzeiten und Einweihungen, Wohnaccessoires für jeden Geschmack und immer wieder ein antikes Einzelstück, das es kein zweites Mal gibt. Beraten wird persönlich — mit viel Geduld und einem Auge für das, was zueinander passt.بين النجف تتوزّع هدايا الأعراس وحفلات الانتقال إلى بيتٍ جديد، وقطعٌ منزلية لكل الأذواق، وباستمرار قطعة أنتيكة واحدة لا نظير لها. والاستشارة شخصية — بصبرٍ واسع وعينٍ تعرف ما يناسب ما.
