بطاقة ٠٢ — تحت الأضواءCard 02 — Under the lights
من لافتة المحلFrom the shop's own sign
أبو ماهر وأبو محمود قديمي — على بابهم بباب النصرAbu Maher & Abu Mahmoud Qadimi — outside their own door in Bab Nasr
صالونSalon
بالعربي، «القصة» حكاية… وقصة شعر، بنفس الكلمة. هون، كل زبون بياخد الاثنين مع بعض.In Arabic, qissa means both a story — and a haircut, the very same word. Here, every customer leaves with both.
شاهدوا القصة ↓Watch the story ↓
أبو ماهر وأبو محمود قديمي — على بابهم بباب النصرAbu Maher & Abu Mahmoud Qadimi — outside their own door in Bab Nasr
اسمان على لافتة وحدة، وخبرة ما بتتقاسم بين حدا.Two names on one sign, and a craft that isn't split between them.
كل خدمة عنا مشهد قائم بذاته — بالمقص، بالموس، أو بالاثنين مع بعض.Every service here is its own scene — with scissor, razor, or both together.
قصة تتبع خطوط وجهك، مش الموضة بس.A cut that follows your face, not just the trend.
تدرّج ناعم من الصفر للطول يلي بدك ياه، بلا خطوط قاسية.A smooth gradient from skin to length, no harsh lines.
تحديد وتشذيب يخلّي خط اللحية واضح وثابت.Edges and trim that keep the jawline sharp.
صبر وخفة يد — بالضبط متل ما وصفتها مريم سي بتقييمها.Patience and a light hand — exactly how Maryam Sy described it in her review.
شامبو، تنشيف، وتسريحة تطلع فيها جاهز من الباب.Shampoo, dry and a finish you walk straight out the door with.
زيوت وبلسم يحافظوا على شكلها بين موعد وموعد.Oils and balm that keep the shape between visits.
جلسة كاملة قبل موعد بيستاهل يطلع فيه شكلك مضبوط.A full session before a day worth looking your best for.
بنحكي شكل وجهك وشعرك قبل ما نحكي بالمقص.We talk through your face and hair before the scissors do.
الكراسي جاهزة — والمرايا شاهدة على كل قصة.The chairs are ready — the mirrors have seen every story.
"Kids' cuts done beautifully."
Maryam Sy · Google · قبل ٣ أشهر3 months ago
قصة شعرك الجاية تبلش هون.Your next haircut story starts here.
باب النصر — دمشقBab Nasr, Damascus
الإثنين مغلق — اتصلوا قبل الزيارة.Closed Mondays — call ahead before visiting.